Get a poster board, and draw your sign on it, whatever you want it to say. You can then cover it with Modpodge glue, which is a permanent glue that provides a plastic barrier.
http://www.amazon.com/Podge-CS11302-...odgepodge+glue
You could also spray the sign with a clear acrylic sealer to protect it.