Quote:
Originally Posted by Esaias
We call Kaiser Wilhelm "Wilhelm" not "Vilhelm". We call Adolf Hitler "Aydolf" not "Ahdulf".
We call Moses "Mozes" not "Moyshuh".
Why not write the Saviour's name in Hebrew, too? After all, that's how it was originally written, right?
|
Let me tell you, when I first....first...ever walked into a "Christian" church when I was young it was a Messianic Hebrew roots congregation having a Bible study. The Bible study was on "the language of heaven" the teacher was teaching the congregation to speak Hebrew, to write Hebrew, and I was given a pen with a notebook. Mind you I was a first time visitor. So, puzzled, I listened to the teacher as he wrote on the blackboard, and instructed everyone to follow along. I raised my hand and asked "why are we doing this?" He sternly piped up and said "Because when we get to heaven we need to understand everyone." I replied, "won't everyone understand each other?" The teacher now even more upset, with the students following along with their peering eyes at me, said "Because in Heaven everyone must speak Hebrew!!" I thought to myself, wow my goose is cooked, I can barely speak or write English, let alone HEBREW.