 |
03-08-2023, 12:31 PM
|
|
Registered Member
|
|
Join Date: Mar 2013
Posts: 1,419
|
|
|
Re: Nuclear Annihilation Coming to a City Near You
Quote:
Originally Posted by Esaias
Technically, it means "light bearer" …
|
some modern corruption versions mistranslate it as morning star, leading to a problem.
|
03-08-2023, 01:01 PM
|
 |
New User
|
|
Join Date: Jan 2019
Location: Northwest Zion
Posts: 3,301
|
|
|
Re: Nuclear Annihilation Coming to a City Near You
Quote:
Originally Posted by Steven Avery
some modern corruption versions mistranslate it as morning star, leading to a problem.
|
You sure it’s a mistranslation?
__________________
“Don’t blame me, I voted for Kodos.”
-Homer Simpson//
SAVE FREEDOM OF WORSHIP
BUY WAR BONDS
|
03-14-2023, 03:22 PM
|
 |
Unvaxxed Pureblood too
|
|
Join Date: May 2007
Posts: 40,446
|
|
|
Re: Nuclear Annihilation Coming to a City Near You
Quote:
Originally Posted by diakonos
You sure it’s a mistranslation?
|
It's not a mistranslation. Just like Esaias posted, it was the first star which appear in the sky at dawn. Therefore it can be translated as the morning star, the star of dawn, and it would still be correct. We have to remember that during the time in which the Bible was written there was no such thing as English as we know it. Let alone Elizabethan English. Therefore all English versions from 1535 to now, would be considered "modern translations."
__________________
"all experience hath shewn, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed."
~Declaration of Independence
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
| |
|
Hybrid Mode
