When you get outside of the realm of UPC, you will hear these things pretty often. They don't bother me, because it's just different people's ways of expressing themselves who didn't grow up with us!!
You pretty much have the right idea about them though.