I present a simple truth, based on my studies:
- Both men and women have have worn trousers and open legged (skirt-like) attire, and robes, in many cultures, since ancient times.
That's just the truth.
But there is almost always a distinction drawn in the attire between men and women, though they be similar in design. These distinctions included cut, fabric, color, and ornamentation.