Quote:
Originally Posted by n david
I should have checked before the post, but I corrected my post. Sorry. I didn't realize the NIV left that part off. Yet another reason to avoid that version.
|
Actually I disagree, that is a great reason to read and support that version.
There were interpolations that were done to some of the early versions, most of them were "innocent" additions in an attempt to clarify a situation.
that part about sinning no more was not in the original, but was some later comment done by some "pious" person that eventually got inserted in the actual text.
I have seen many people write in their bibles, Now days no one would confuse some personal note with the actual text, because the original text is printed, but back then all the text was handwritten, so it would not be hard for a simple comment to be confused for the actual text.