
07-20-2010, 01:12 PM
|
|
Registered Member
|
|
Join Date: Jul 2009
Posts: 2,667
|
|
|
Re: Isaiah 3 and jewelry...
Quote:
Originally Posted by jfrog
Then accept the KJV translation.
Not hardly....I'm NOT a KJV only man.
1 Peter 3:3 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;
Notice how adorning is not beside of apparel in the english sentence! So stop trying to act like it somehow ought to be there since you accept this translation.
Contrare Monfrare...The NLT, NIV, HCBS, RSV, NKJV all reference apparell as immediately connected to terms such as "fine/costly/etc.". This combines the textual criticisms of about 350 linquistical scholars! Sorry Charlie...try again!
I also want you to realize that the KJV translators didn't just throw away the word adorning, they just moved it to right after "whose" because that is where it ought to go in the english sentence. This is what the KJV scholars have declared by their work and not me.
|
Okay then also accept their scholarship w/ I Jn. 5:7, the term "Easter" in Acts & so on! Not hardly........
|