Hell Bound? Says who???

[Esther]

CH although I see where you are going with your line of questioning, I have to make a comment. Even IF the translators did not fully understand what they were translating, they knew the language and could translate what it said.

Did they use the best translations? Some will probably say yes, and others no. Again, that could be based on personal interpretations.

God allowed the Bible to be transalated as it is, and to my knowledge has never told an Apostolic minister that it is unacceptable, therefore, until He does, I think it is safe to use it and depend on it.

JMO

P.S. Also, God used a donkey to get His message across, he could use a non-believer as well.